Aesopus, Francesco del Tuppo - Aesopus moralisatus, Vita Aesopi