Sopra un sepolcro aperto da un aratore Giacomo Leopardi 3 Kb in UTF-8 Biblioteca Italiana Roma 2004 bibit000629

Questa risorsa digitale è liberamente accessibile per uso personale o scientifico. Ogni uso commerciale è vietato

 Collezione BibIt Tutte le opere Leopardi, Giacomo Felici, Lucio Lexis Progetti Editoriali Roma 1998 L'edizione elettronica fa riferimento al testo Giacomo Leopardi, Tutte le opere, a cura di W. Binni-E. Ghidetti, I, Firenze, Sansoni 1989.

Tutti i materiali paratestuali della fonte cartacea non riconducibili alla responsabilità dell'autore dell'opera sono stati soppressi nella versione digitale

Livello medio: controllo a video con collazione con edizione di riferimento

I simboli di citazione e di discorso diretto presenti sulla fonte cartacea sono stati rappresentati sulla versione digitale

I trattini di sillabazione a fine riga sono stati soppressi e le parole ricomposte

 Classificazione Decimale DeweyClassificazione generi BibIt 800 Italiano 858.7 - MISCELLANEA ITALIANA. 1814-1859 Poesia Data sconosciuta anteriore al 2000 LEXIS Digitalizzazione Data sconosciuta anteriore al 2000 LEXIS Correzione linguistica 2004-05-10T00:00:00.000+02:00 Carla Deiana BIBIT Codifica XML - Codifica manuale 2004-05-10T00:00:00.000+02:00 Carla Deiana BIBIT Validazione SOPRA UN SEPOLCRO APERTO DA UN ARATORE

Epigramma di Antifilo Bizantino

Tolse occasione il Visconti di pubblicare questo epigramma [testo greco] (del quale vedi la mia prefazione) dalle minacce che nella prima delle precedenti inscrizioni si fanno ai violatori di sepolcri, per le quali anche a me viene in taglio di apporne qui un'altra inedita grossamente scolpita o più veramente incisa (che di graffiatura più che di scultura han sembianza quei caratteri) in pietra rozzissima, e disotterrata ne' contorni di Recanati mia patria in contrada detta l'Acquaia, lavorandosi una pubblica strada, l'Aprile di quest'anno 1817. La Lapida scritta senza distinzion di parole, gremita di spropositi, e lavoro senza dubbio d'ignorantissimi, sta presso di me e, per quanto io l'ho saputo leggere dice così: (non do per sicuro l'EMI della prima linea) VE..NA EMI M ANNIO.. E.CTANI FILIO PIENTISSIMO CARVI ANNORUM XVI M S VI D VII QVOD IN IRHASQ SUPEROS ET IFF.R OS QVISQVE HVI IVGERO LOCI ET EDI INIVRIAM FECERIT TALES DIES IX SIC M QVALES EGO III PR NONAS IVNI AS D M Strighinla se vogliono e possono, gli antiquari, ai quali di buon cuore e senza invidia la do e dono.

Perchè cadaver nudo inonorato Giaccio sul suolo erboso, Non creder che mancato Abbia mio corpo de l'estremo onore. I' fui sepolto un dì, ma con l'aratro Il rozzo agricoltore Mentre il terren fendea, la tomba aperse, Profanò l'ossa, il cenere disperse. Ahi, non è dunque vero Che danno o pianto oltre 'l morir non dura, Ed a mia trista salma, o passeggero, Nè pur la romba è l'ultima sventura!