Indici delle opere composte da Giacomo Leopardi compilati da lui stesso Giacomo Leopardi 20 Kb in UTF-8 Biblioteca Italiana Roma 2003 bibit001655

Questa risorsa digitale è liberamente accessibile per uso personale o scientifico. Ogni uso commerciale è vietato

 Collezione BibIt Tutte le opere Leopardi, Giacomo Felici, Lucio Lexis Progetti Editoriali Roma 1998 L'edizione elettronica fa riferimento al testo Giacomo Leopardi, Tutte le opere, a cura di W. Binni-E. Ghidetti, I, Firenze, Sansoni 1989.

Tutti i materiali paratestuali della fonte cartacea non riconducibili alla responsabilità dell'autore dell'opera sono stati soppressi nella versione digitale

Livello medio: controllo a video con collazione con edizione di riferimento

I simboli di citazione e di discorso diretto presenti sulla fonte cartacea sono stati rappresentati sulla versione digitale

I trattini di sillabazione a fine riga sono stati soppressi e le parole ricomposte

 Classificazione Decimale DeweyClassificazione generi BibIt 800 Italiano 858.7 - MISCELLANEA ITALIANA. 1814-1859 Narrativa Data sconosciuta anteriore al 2000 LEXIS Digitalizzazione Data sconosciuta anteriore al 2000 LEXIS Correzione linguistica 2004-10-21T00:00:00.000+02:00 Marco Fucini e Sonia Sabelli BIBIT Codifica XML - Codifica manuale 2004-10-27T00:00:00.000+02:00 Carla Deiana BIBIT Validazione INDICE DELLE PRODUZIONI DI ME GIACOMO LEOPARDI DALL'ANNO 1809 IN POI Recanati Latinae exercitationes variae 1809. Quasi tutte queste sono produzioni della mia fanciullezza, e però assai imperfette come queste, che seguono immediatamente. Prose varie Italiane. 1809. La campagna canzonette 5 di vario metro. 1809. Le Odi di Orazio tradotte nello spiegarle. I primi due libri. Poco più della metà del primo libro è tradotto sul metro istesso dell'autore. 1809 Componimenti Poetici cioè. VOLUME I La morte di Ettore. Sonetto, il quale fu la prima mia Poetica composizione. 1809. La tempesta della Flotta Troiana — La partenza di Scipione da Roma — La Morte — Sonetti tre assai imperfetti. 1809. Il Pastore, e la serpe, Favola. 1809. La Tempesta Canzone Anacreontica. 1809. Contro la Minestra Versi Martelliani Berneschi. 1809. Sonetti due Pastorali. 1809. Per messa novella Sonetto da me composto ad istanza del Sig. Dottor Cupini Medico in Recanati in occasione della Messa celebrata per la prima volta dal Sig.r D. Placido Giorgi, e stampato col nome dell'Autore. 1809. Per il S. Natale Canzonetta. 1809. VOLUME II Cesare Vincitore dopo le Guerre Civili Sonetto colle rime obbligate 1810. A favore del gatto, e del cane Duetti Undecasillabi Berneschi. 1810. Il Sole, e la Luna Favola Bernesca in terza rima. 1810. L'Asino e la Pecora. Favola Bernesca. 1810. L'uccello. Favola. Anacreontica. 1810. La Spelonca Idillio. 1810. Sciolti. VOLUME III L'Amicizia Idillio 1810. Sciolti. La libertà Latina difesa sulle mura del Campidoglio. Sciolti, 1809. VOLUME IV I Re Magi. Poemetto letto, ed approvato dal fu march. Tommaso Antici mio Zio Materno ex Card. di S.R.C. il quale rimandommi il Poemetto con questi versi O dotto Figlio di più dotto Padre, Segui il cammin che a somigliar t'invita Quegli al sapere, alla pietà la Madre. I Primi due Canti di questo Poemetto son contenuti in questo Volume. Sciolti 1809. VOLUME V I Re Magi Poemetto: il terzo, ed ultimo Canto. Sciolti. 1809. Traduzione dell'Elegia 7 del Libro Primo dei Tristi di Publio Ovidio Nasone fatta a richiesta del Sig. D. Niccola Poschi ed a lui mandata in Ancona. 1810. Traduzione di un Epigramma Francese in morte di Federico Secondo Re di Prussia. 1812. VOLUME VI Il Paradiso terrestre Poemetto scritto nelle Feste del S. Natale dell'anno 1809. Sciolti. Sansone. Sciolti. 1809. Il Balaamo. Poemetto in Sesta rima Canti tre. 1810. Catone in Affrica Poesie di vario metro. 1810 Notti Puniche tre. Sciolti. 1810 L'incendio di Sodoma Canto in 8a Rima 1810 Il Diluvio Universale Sciolti fatti a richiesta del Sig.r D. Francesco Bonacci, ed a lui mandata in Monsampietrangeli sua patria dopo essere stata copiata dal Sig.r Giovanni Bonacci suo Fratello speziale in Recanati 1810 Carmina varia idest: 1810 In Nativitate Iesu Carmina. Infelix Pastor ad collem S. Lucae proficiscitur Bononia Cantio Ioannis Baptistae Roberti ex Italico in Latinum sermonem versa. Christi Mors Epigramma Onophrii Minzoni. Caesar ad Rubiconem Epigramma Dominici Michelacci In Caesaris Sepulcrum. Epigramma In mortem Pompei. Epigramma Composizioni per il Saggio pubblico da noi dato nel 1810, cioè Hannibal Romanis aeternum odium indicens. Il sacrifizio di Laocoonte. Prosa Italiana. La Tempesta. Anacreontica. I Filosofi, ed il Cane. Favola Bernesca in terza rima. Il mese di Dicembre. Quadro. Prosa Italiana. In Iezabellis morte. Amplificatio. Morte di Cristo. Prosa Italiana. In perfidum Sinonem Imprecatio. Agrippina e Nerone. Prosopeia. Sennaccherib exercitus cladis. Clelia, che passa il Tevere. Endecassillabi. La morte di Abele. Quartine. La morte di Saulle. Canzone. Sonetti 5 Pastorali La Fortuna. Anacreontica. La Rosa, e il giglio. Favola. I Fringuelli. Favola. Componimenti Berneschi fatti in occasione di alcuni Esami dati da noi alla nostra sorella Paolina intorno alla Grammatica Latina. 1810 Componimento Bernesco in occasione di un Esame dato da noi al nostro Fratello Luigi intorno alla storia Sacra. 1811 Al Sig. Don Sebastiano Sanchini nostro Maestro cangiandosi l'ora della nostra scuola. Lettera Bernesca Ditirambica. 1810 Lettere Due Bernesche al medesimo cavate dai versi del Frugoni presentandogli alcuni Sonetti. Lettera Bernesca Ditirambica indirizzata alla Sig.ra Con.sa. Virginia Mosca Leopardi a sua richiesta. 1810 Lettera Bernesca ai Sig. Giacomo Cecchi in versi Martelliani composta a sua richiesta. 1810 Logicae Omnium brevissima Complexio: estratta da quella di Del Giudice. 1810 Ontologiae Universae complexio: estratta dall'ontologia del P. Jacquier. 1810 Pneumaticae Complexio: estratta dalla Pneumatica del medesimo Autore. Questi estratti sono stati da me composti nello studiare le dette scienze 1810 Al mio Genitore presentandogli il secondo di questi estratti. Martelliani Dissertazioni 3 Accademiche cioè: 1810. Dissertazione sul quesito se sia più nocevole all'uomo l'ozio, o la fatica. Dissertatio: Caesarem tyrannum fuisse rationibus demonstratur. Dissertazione sul quesito se la Logica sia necessaria allo studio della Filosofia. Dissertazione sul quesito se sia più utile all'uomo la ricchezza o la povertà Prosa alla mia Genitrice composta a sua richiesta nel giorno della Domenica degli Ulivi 1809 Orazione 3. per servir di Triduo in onore del Glorioso Apostolo S. Bartolommèo, 1809 L'arte Poetica di Orazio travestita ed esposta in ottava Rima. 1811. Elogio di S. Francesco di Sales recitato da mio Fratello Carlo tra alcuni amici la sera dei 29 Gennaio giorno della festa di detto Santo 1811 Discorso sopra la crocifissione del Redentore da me recitato nella Congregazione de' Nobili di Recanati la sera del sesto Giovedì di Quaresima dell'anno 1811 Scusa al mio Genitore non avendogli alla fine del mese presentata alcuna produzione. Martelliani. 1811 Alla Sig.ra Con.sa Virginia Mosca Leopardi. Martelliani 1811 La Virtù Indiana. Tragedia. 1811 Elogio di S. Francesco di Sales recitato da mio Fratello Carlo la sera dei 29 Gen. 1812 Discorso sopra il portar della Croce da me recitato nella Congregazione de' Nobili di Recanati la sera del quinto Giovedì di Quaresima dell'anno 1812 Indovinelli composti per le R.M. Cappuccine di Recanati cioè: 1812 La Quaresima. Quartine. L'ordine Francescano. Martelliani. La S. Casa di Loreto. Anacreontica. La vecchiaia. Anacreontica cavata dalle parole dell'Ecclesiaste al capo 12. L'Ostensorio. Cinquisillabi Anacreontici. Il pesce di Tobia. Terzine. Al Sig.r D. Sebastiano Sanchini mio Maestro. Anacreontica composta avendo terminato il Poemetto intitolato i Re Magi 1810 Al Sig.r D. Sebastiano Sanchini mio Maestro. Martelliani avendo terminato il Poemetto intitolato il Balaamo. 1810 Brevissimo compendio della Vita di Pompeo Magno, e di C. Giulio Cesare. 1811 Compendio di Storia naturale composto per la maggior parte nell'anno 1812 Al Sig. Co. Monaldo Leopardi: Sciolti 1811. Lettera alla mia Sorella Paolina Leopardi 1812. OPERE DI G. LEOPARDI 16 Novembre 1816 PUBBLICATE Saggio di traduzione dell'Odissea. — nello Spettatore. 1816. Traduzione delle poesie di Mosco con Discorso preliminare. 1815 — nello Spettatore. Traduzione della Batracomiomachia con Discorso preliminare — nello Spettatore, ristampata poi separatamente. 1815. Articolo sopra il Salterio italianizzato del Venturi e del Gazola — nello Spettatore, segnato M.D. 1816. Traduzione di diverse Odi, Epigrammi e frammenti dal Greco — Recanati pel Fratini 1816. In occasione delle nozze Santacroce e Torri, 1814. SOTTO IL TORCHIO Traduzione del Secondo libro della Eneide. — Milano 1816, dai torchi di Pirotta. (pubblicata circa il 15 Gen. 1817). DA PUBBLICARSI A MOMENTI Della fama avuta da Orazio presso gli antichi. Discorso — nello Spettatore (pubblicato). 1816. DA PUBBLICARSI FRA POCO Inno a Nettuno nuovamente scoperto, traduzione dal Greco con note — 1816. Inscrizioni greche Triopee recate in versi italiani con testo e note — 1816. PRONTE PER LA STAMPA MA RIPROVATE DALL'AUTORE Opere di M. Cornelio Frontone tradotte dal Latino e dal Greco con note e Discorso sulla Vita dell'autore. — 1816. è a Milano presso il Mai da cui ho ricevuto obbligante lettera su questo proposito; e se n'è fatta menzione nella Biblioteca Italiana num. 9. Saggio sopra gli Errori popolari degli antichi. — 1815. è a Milano presso lo Stella. IN STATO DA STAMPARSI QUANDO SI VOGLIA La torta, poemetto d'autore incerto tradotto dal latino in sesta rima. 1816 (pubblicata nello Spettatore). La dimenticanza: Burletta anacreontica. 1816. con un Epigramma in fine. GIÀ PRONTE PER LA STAMPA MA NON PUBBLICATE Articolo sopra la traduzione di tutti i poeti classici greci promessa dal Bellini, in forma di lettera ai compilatori della Biblioteca Italiana — 1816. Lettera ai Compilatori della Biblioteca Italiana in risposta a quella di Mad. di Staël ai medesimi. — 1816. spedita alla Biblioteca Italiana ma non pubblicata come nè anche l'antecedente per ragioni indicatemi dall'Acerbi in una sua lettera. DA TERMINARSI Sexti Iulii Africani quae supersunt omnia primum collecta, emendata, latine facta, partim primum edita, notis, et prolegomenis illustrata. Contiene 1. De vita et scriptis Africani Commentarium Testimonia. 2. Epistola ad Origenem Gr. lat. cum notis, et praefatiuncula. 3. Fragmenta Epistolae ad Aristidem gr. lat. cum notis, et praefatiuncula. 4. Chronographiae quae supersunt ex libris certis, cum notis et praefatiuncula, gr. lat. 5. Ex libris incertis cum notis. Gr. lat. 6. Liber Generationum Africano tributus lat. cum notis et praefatiuncula. 7. Acta Symphorosae, lat. cum notis et praefatiuncula. 8. Cestorum Libri duo primum latine versi et sexcentis pro quavis pagella locis emendati ac restituti. gr. lat. cum notis et praefatione. 9. Cestorum fragmenta quae supersunt. Gr. lat. cum notis et praefatiuncula. 10. Commentariorum in vetus et novum Testamentum fragmenta cum notis et praefatiuncula. Opus in duos tomos in 4.to digerendum — 1815. 1816. RIPROVATE ASSOLUTAMENTE DALL'AUTORE Le rimembranze. Idillio in isciolti. — 1816. DA BRUCIARE SENZ'ALTRO Porphyriis de vita Plotini et ordine Librorum eius Commentarius Gr. lat. ex versione Marsilii Ficini emendata cum notis amplissimis et praevia commentatione. — 1814. mentovata dal Cancellieri nell'Opera sugli uomini di gran memoria e quelli divenuti smemorati. De vitis et scriptis rhetorum quorumdam qui secundo post Christum saeculo vel primo declinante vixerunt. — 1814. mentovata nella stessa Opera. Fragmenta PP. secundi saeculi et veterum auctorum de illis testimonia collecta et illustrata. gr. lat. — 1814. 1815, mentovata nella stessa opera. Fragmenta Graecorum veterum Ecclesiasticae historiae scriptorum collecta cum animadversionibus — 1815. COMPOSTE DOPO IL SEDICI NOVEMBRE DA STAMPARSI FRA POCO Appressamento della morte. Cantica — 1816. Delle antichità Romane di Dionigi Alicarnasseo compendiate da esso, parte posteriore tradotta con postille — 1817. Titanomachia di Esiodo tradotta con lungo preambolo — nello Spettatore 1817. Lettera al Ch. Pietro Giordani sopra il Dionigi del Mai — 1817. Discorso della poesia romantica — 1818. Cinque Sonetti satirici sull'andare dei Mattaccini del Caro — 1817. Canzoni sull'Italia, sul monumento di Dante che si prepara in Firenze — 1818. 25 FEBBRAIO 1826 1815. Discorso sopra Mosco — pubblicato nello Spettatore. 1816. 1815. Poesie di Mosco tradotte — pubblicate ivi. 1816. 1815. Discorso sopra la Batracomiomachia — pubblicato ivi 1816. 1815. Traduzione della Batracomiomachia — pubblicata ivi e a parte in Milano 1816. e nel Florilegio di poeti viventi, Milano. 1822. e nel Caffè di Petronio. Bologna. 1825. 1816. La Torta, poemetto tradotto dal latino — pubblicato nello Spettat. 1817. e in Recanati. 1822. 1816. Traduzione del primo Canto dell'Odissea — pubblicata nello Spettatore. 1816. 1816. Inno a Nettuno, supposto tradotto dal greco nuovamente scoperto — pubblicato nello Spettatore. 1817. e a parte in Milano. 1817. 1816. Due Odi greche, supposte in Anacreonte, o di altro antico — pubblicate col precedente. 1816. Traduzione del secondo Libro dell'Eneide — pubblicata in Milano. 1817. 1816. Inscrizioni greche Triopee tradotte in terza rima, con testo e note — inedite. 1816. Discorso sopra la fama avuta da Orazio presso gli antichi — pubblicato nello Spettatore. 1816. 1816. Parere sopra il Salterio volgarizzato dal Venturi e dal Gazola — pubblicato nello Spettat. 1816. 1817. Discorso premesso alla Titanomachia d'Esiodo — pubblicato nello Spettatore 1817. 1817. Traduzione della Titanomachia d'Esiodo — pubblicata ivi. 1817. 1817. Sonetti satirici del genere dei Mattaccini del Caro — inediti. 1817. Parere sopra due voci italiane — pubblicato nello Spettat. 1817. 1817–1818. Due Elegie — inedite. 1818–1820–1821–1822. Canzoni, con note e prose annesse — pubblicate in Roma. 1818. Bologna. 1820 e 1824. 1819. Annotazioni sopra la Cronica di Eusebio — pubblicate in Roma nelle Efemeridi e a parte. 1823. 1819–1820–1821. Idilli — pubblicati in Milano nel N. Raccoglitore 1825. 1826. 1822. Martirio de' Santi Padri, supposto volgarizzamento del trecento — pubblicato in Milano. 1826. 1822. Parere sopra il Filone dell'Aucher — pubblicato nell'Efemeridi romane. 1822. 1822. Notae in Ciceronis De Republica — pubblicate ivi. 1822. 1822–1824–1825. (Frammenti di traduzioni dal greco in prosa — parte pubblicati nel N. Raccogl. 1825. parte inediti. 1823. Satira di Simonide sopra le donne, tradotta — pubblicata ivi. 1825. 1823–1824. Volgarizzamenti di alcuni versi morali dal greco — da pubblicarsi ivi. 1824. Operette morali — inedite. 1824–1825. Volgarizzamento delle Operette morali d'Isocrate — da pubblicarsi in Milano. 1825. Volgarizzamento del Manuale di Epitteto — idem. 1825. Volgarizzamento dell'Ercole, Favola di Prodico — idem. 1825. Frammento apocrifo di Stratone da Lampsaco — inedito.